Chevrolet 2001 Express Van Manual do Proprietário

Consulte online ou descarregue Manual do Proprietário para Automóveis Chevrolet 2001 Express Van. Chevrolet 2001 Express Van Owner`s manual [it] Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
  • Página
    / 412
  • Índice
  • MARCADORES
  • Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes

Resumo do Conteúdo

Página 2 - 1-800-CHEV-USA

viiiYou will also find a circlewith a slash through it inthis book. This safetysymbol means “Don’t,”“Don’t do this” or “Don’tlet this happen.”Vehicle

Página 3 - Owner's Manual

2-23Engine Coolant Heater (If Equipped)In very cold weather, 0 F (-18 C) or colder, the enginecoolant heater can help. You’ll get easier starting andb

Página 4 - Table of Contents

2-244. Before starting the engine, be sure to unplug and store the cord as it was before to keep it awayfrom moving engine parts. If you don’t, it cou

Página 5 - Problems on the Road

2-25PARK (P): This position locks your rear wheels. It’s thebest position to use when you start your engine becauseyour vehicle can’t move easily.CAUT

Página 6 - Service and Appearance Care

2-26NEUTRAL (N): In this position, your engine doesn’tconnect with the wheels. To restart when you’re alreadymoving, use NEUTRAL (N) only. Also, useNE

Página 7

2-27FIRST (1): This position gives you even more power(but lower fuel economy) than SECOND (2). You canuse it on very steep hills, or in deep snow or

Página 8 - French Language Manual:

2-28If the ignition is on when the parking brake is released,the brake system warning light will go off.NOTICE:Driving with the parking brake on can c

Página 9 - Safety Warnings and Symbols

2-292. Move the shift lever into PARK (P) like this:Pull the lever toward you.Move the lever up as far as it will go.3. Move the ignition key to LOCK.

Página 10 - Vehicle Damage Warnings

2-30Leaving Your Vehicle With the Engine RunningCAUTION:It can be dangerous to leave your vehicle with the engine running. Your vehicle could movesudd

Página 11 - Vehicle Symbols

2-31Shifting Out of PARK (P)Your vehicle has an automatic transmission shift lockcontrol system. You have to fully apply your regularbrakes before you

Página 12 - Model Reference

2-32Engine ExhaustCAUTION:Engine exhaust can kill. It contains the gascarbon monoxide (CO), which you can’t see orsmell. It can cause unconsciousness

Página 13 - Service Station Guide

ixFor example,these symbolsare used on anoriginal battery:CAUTIONPOSSIBLEINJURYPROTECTEYES BYSHIELDINGCAUSTICBATTERYACID COULDCAUSEBURNSAVOIDSPARKS OR

Página 14

2-33CAUTION:It can be dangerous to get out of your vehicle ifthe shift lever is not fully in PARK (P) with theparking brake firmly set. Your vehicle c

Página 15 - Seats and Seat Controls

2-34Tilt Wheel (Option)A tilt steering wheel allows you to adjust the steeringwheel before you drive. You can also raise it to thehighest level to giv

Página 16 - Reclining Seatbacks

2-35Turn and Lane Change SignalsThe turn signal has two upward (for right) and twodownward (for left) positions. These positions allow youto signal a

Página 17

2-36Windshield WipersYou control the windshieldwipers by turning the bandwith the wiper symbol on it.For a single wiping cycle, turn the band to MIST.

Página 18 - Rear Seats

2-37Windshield WasherAt the top of the lever, there’s a paddle with the wordPUSH on it. To spray washer fluid on the windshield,push the paddle.CAUTIO

Página 19

2-38Setting Cruise ControlCAUTION:If you leave your cruise control switch on whenyou’re not using cruise, you might hit a buttonand go into cruise whe

Página 20

2-39Increasing Speed While Using Cruise ControlThere are two ways to go to a higher speed:Use the accelerator pedal to get to the higher speed.Push th

Página 21

2-40Exterior LampsYour parking lamp/headlamp switch is on the driver’sside of your instrument panel.Your instrument panel dimmer thumbwheel has two de

Página 22

2-41You can switch your headlamps from high to low beamby pulling on the turn signal/high beam lever.A circuit breaker protects your headlamps. If you

Página 23

2-42Center High-Mounted StoplampYour vehicle’s center high-mounted stoplamp is locatedabove the rear doors at the center of the vehicle.If items are l

Página 24

xModel ReferenceThis manual covers these models:Passenger VanCargo VanCab and Chassis

Página 25 - Why Safety Belts Work

2-43You can use the DOME OVERRIDE button, locatedbelow the headlamp knob, to set the dome lamps toautomatically come on when a door is open, or torema

Página 26

2-44MirrorsInside Day/Night Rearview MirrorPull the tab under the mirror toward you to reduce glare from headlamps behind you after dark. Push the tab

Página 27

2-45Heated Outside Rearview Mirrors (If Equipped)Your outside mirrors can bedefrosted by pressing thebutton near the fan control.An indicator light on

Página 28 - -- and the Answers

2-46Camper-Type Mirrors (If Equipped)If your vehicle is equippedwith the camper-typemirrors, they can beadjusted so you can have aclear view of any ob

Página 29 - Driver Position

2-47Storage CompartmentsYour front storage compartment is at the center of theinstrument panel extension, by the floor. To open thecompartment, press

Página 30

2-48NOTICE:Holding a cigarette lighter in with your handwhile it is heating can make it overload,damaging the lighter and the heating element.Just pus

Página 31

2-49Accessory Power OutletYou can plug accessory electrical equipment into anaccessory power outlet. Just pull on the outlet cover to remove it and fo

Página 32 - Q: What’s wrong with this?

2-50The Instrument Panel - Your Information System

Página 33

2-51The main components of your instrument panel are the following:A. Lamp ControlsB. Air VentsC. Instrument Panel ClusterD. Comfort Controls SystemE.

Página 34

2-52Instrument Panel ClusterUnited States version shown, Canada similarYour instrument panel cluster is designed to let you know at a glance how your

Página 35

Service Station GuideOil ViscosityEngine OilSee Section 6*Engine Oil DipstickSee Section 6*Fuel See Section 6*Cooling SystemSee Section 5*Hood Release

Página 36

2-53SpeedometerYour speedometer lets you see your speed in both milesper hour (mph) and kilometers per hour (km/h). Yourodometer shows how far your ve

Página 37 - -shoulder belt, and

2-54Electronic Road-Speed Governor (Gasoline Engines) (Option)This optional system automatically controls vehicle topspeed. The system controller rece

Página 38 - Air Bag System

2-55Safety Belt Reminder LightWhen the key is turned to RUN or START, a tone willcome on for about eight seconds to remind people tofasten their safet

Página 39

2-56CAUTION:If the air bag readiness light stays on after youstart your vehicle, it means the air bag systemmay not be working properly. The air bags

Página 40

2-57VoltmeterWhen your engine is notrunning, but the ignition ison (in the RUN position),this gage shows yourbattery’s state of charge inDC volts.When

Página 41

2-58United States CanadaThis light should come on briefly when you turn theignition key to RUN. If it doesn’t come on then, have it fixed so it will b

Página 42 - How the Air Bag System Works

2-59Anti-Lock Brake System Warning LightWith the anti-lock brakesystem, this light will comeon when you start yourengine and may stay on for several s

Página 43

2-60Malfunction Indicator Lamp (Service Engine Soon Light in the UnitedStates or Check Engine Light in Canada)(4.3L, 5.0L & 5.7L Engines and 8.1L

Página 44

2-61NOTICE:Modifications made to the engine, transmission,exhaust, intake or fuel system of your vehicle orthe replacement of the original tires with

Página 45

2-62If the Light Is On SteadyYou may be able to correct the emission systemmalfunction by considering the following:Did you recently put fuel into you

Página 46 - Bag-Equipped Vehicle

1-1-1Section 1 Seats and Restraint SystemsHere you’ll find information about the seats in your vehicle and how to use your safety belts properly. You

Página 47 - Rear Seat Passengers

2-63Emissions Inspection and Maintenance ProgramsSome state/provincial and local governments have or may begin programs to inspect the emission contro

Página 48 - -shoulder

2-64NOTICE:If you keep driving your vehicle with this lighton, after a while, your emission controls may notwork as well, your fuel economy may not be

Página 49

2-65CAUTION:Don’t keep driving if the oil pressure is low. If you do, your engine can become so hot that itcatches fire. You or others could be burned

Página 50

2-66Daytime Running Lamps Indicator LightYou have this light on theinstrument panel. It willlight whenever the DRL areon. It is also a reminder toturn

Página 51 - Children and Small Adults

2-67Fuel GageUnited States CanadaThe fuel gage, when the ignition is on, tells you abouthow much fuel you have left in your tank.The gage will first i

Página 52

3-3-1Section 3 Comfort Controls and Audio SystemsIn this section, you’ll find out how to operate the comfort control and audio systems offered with yo

Página 53 - Center Passenger Position

3-2Comfort ControlsThis section tells you how to make your air system work for you.With these systems, you can control the heating, coolingand ventila

Página 54 - Lap Belt

3-3Heater/Air Conditioning Controls (If Equipped)If your vehicle has air conditioning, your heater/airconditioning controls will look like this.Before

Página 55 - Children

3-4A/C: This setting is used for normal cooling on hotdays. It cools outside air and directs it through theinstrument panel outlets.BI-LEVEL A/C: This

Página 56

3-5Rear Air Conditioning and Rear Heater (If Equipped)If your vehicle has a rear air conditioning and rearheater system combination, controls are prov

Página 57

1-2Seats and Seat ControlsThis part tells you about the seats -- how to adjust them,take them out and put them back in. It also tells youabout reclini

Página 58

3-6Rear Passenger ControlThe rear control works just like the front control. It willallow second seat passengers to adjust the controls if thefront co

Página 59

3-7HeatingOn cold days, use HEAT with the temperature knob inthe red area. Outside air will be brought in through thefloor outlets. The heater works b

Página 60

3-8Do not attach a temporary vehicle license, tape or decalsacross the defogger grid on the rear windows. Use carenot to damage the wiring bands that

Página 61

3-9When you close a vent, it will increase the flow of aircoming out of any vents that are open.If you have rear heating or rear air conditioning, you

Página 62

3-10Audio SystemsYour audio system has been designed to operate easilyand give years of listening pleasure. You will get themost enjoyment out of it i

Página 63

3-11AM-FM StereoPlaying the RadioPWR VOL: Press this knob to turn the system on andoff. To increase volume, turn the knob clockwise. Turnit counterclo

Página 64

3-12PUSHBUTTONS: The six numbered pushbuttons letyou return to your favorite stations. You can set up to18 stations (six AM, six FM1 and six FM2). Jus

Página 65

3-13Adjusting the SpeakersBALANCE: Press and release AUDIO until BALappears on the display. Then press and hold the up arrowto move the sound to the r

Página 66 - -Passenger Rear Seats

3-14AM-FM Stereo with Cassette Tape Player(If Equipped)Playing the RadioPWR VOL: Press this knob to turn the system on andoff. To increase volume, tur

Página 67

3-15PUSHBUTTONS: The six numbered pushbuttons letyou return to your favorite stations. You can set up to18 stations (six AM, six FM1 and six FM2). Jus

Página 68

1-3Power Seat (Option)If your vehicle has a power seat on the driver’s orpassenger’s side, you can adjust it with these switcheslocated at the front c

Página 69 - Seat Position

3-16Adjusting the SpeakersBALANCE: Press and release AUDIO until BALappears on the display. Then press and hold the up arrowto move the sound to the r

Página 70

3-17If the player detects a tight or broken tape, ERR (error)will appear on the display and the player will eject thetape. The radio will go back to p

Página 71

3-18RPT (6): Press this button once to hear a selection overagain. RPT will appear on the display. The currentselection will continue to repeat. RPT w

Página 72 - -facing child restraint

3-19AM-FM Stereo with Compact Disc Player(If Equipped)Playing the RadioPWR VOL: Press this knob to turn the system on andoff. To increase volume, turn

Página 73

3-20PUSHBUTTONS: The six numbered pushbuttons letyou return to your favorite stations. You can set up to 18 stations (six AM, six FM1 and six FM2). Ju

Página 74 - Older Children

3-21Adjusting the SpeakersBALANCE: Press and release AUDIO until BALappears on the display. Then press and hold the up arrowto move the sound to the r

Página 75

3-22PREV (1): Press this button or the left SEEK arrow togo to the previous track if the current selection has beenplaying for less than eight seconds

Página 76

3-23Radio CalibrationYour audio system has been calibrated for your vehiclefrom the factory. If CAL appears on the display it meansthat your radio has

Página 77 - After a Crash

3-24AUTO VOL: Your system has a feature calledSpeed-Compensated Volume (SCV). With SCV, youraudio system adjusts automatically to make up for roadand

Página 78

3-25P SCAN: Press and hold one of the arrows for morethan two seconds. The radio will beep once to confirm.Use P SCAN to listen to each of your favori

Página 79

1-4But don’t have a seatback reclined if your vehicle is moving.CAUTION:Sitting in a reclined position when your vehicle isin motion can be dangerous.

Página 80 - -down mode. The express-down

3-26TREBLE: Press and release the P-TYPE LIST/AUDIOknob until TREB appears on the display. Turn the knobclockwise to increase treble and counterclockw

Página 81

3-27FADE: Press and release the P-TYPE LIST/AUDIOknob until FADE appears on the display. Turn the knobclockwise to move the sound to the front speaker

Página 82

3-28Accessing RDS Stations:1. Push the SEEK TYPE button or turn the P-TYPELIST/AUDIO knob to display the program type list.2. Turn knob either clockwi

Página 83 - Door Locks

3-29P-TYPE LIST: Turn this knob clockwise orcounterclockwise to select the Program Type (PTY) youwant to listen to. TYPE and a PTY will appear on thed

Página 84 - Power Door Locks (Option)

3-30While the tape is playing, use the VOL, FADE, BAL,TREB, BASS and SEEK controls just as you do for theradio. The display will show TAPE and an arro

Página 85 - -out door

3-31REV (3): Press this button to reverse the tape rapidly.Press it again to return to playing speed. The radio willplay the last selected station whi

Página 86 - -210 of Industry Canada

3-32CLEAN: If this message appears on the display, thecassette tape player needs to be cleaned. It will still playtapes, but you should clean it as so

Página 87 - Battery Replacement

3-33NEXT (2): Press this button or the right SEEK arrow togo to the next track. TRACK and the track number willappear on the display. If you hold the

Página 88

3-34TAPE CD: With a CD in the player and the radioplaying, press this button to play a CD. Press AM FM toreturn to the radio when a CD is playing. Pre

Página 89 - Sliding Side Door (Option)

3-35AUTO VOL: Your system has a feature calledautomatic volume. With this feature, your audio systemadjusts automatically to make up for road and wind

Página 90

1-5Rear SeatsGetting Into the Rear SeatsTo make it easier for passengers to get into the rearseats, use the fastener spot on the headliner and safetyb

Página 91 - 60/40 Swing-Out Side Door

3-36Setting the ToneBASS: Press the AUDIO knob until BASS appears onthe display. Turn the knob to increase or decrease bass.When you use this control,

Página 92 - -engage

3-37Using RDS ModeYour audio system is equipped with a Radio DataSystem (RDS). RDS mode gives you many useful newfeatures. With RDS, the radio can:See

Página 93 - Rear Doors

3-38P-TYPE: This button is used to turn on and offProgram Type (PTY) select. PTY and the light next tothe button will turn on. The last selected PTY w

Página 94 - Key in the Ignition

3-39Adjusting the SpeakersBAL-FADE: The AUDIO knob adjusts balance andfade. To adjust balance, press the AUDIO knob untilBAL appears on the display. T

Página 95 - Passlock

3-40To insert multiple discs do the following:1. Turn the ignition on.2. Press and hold the LOAD button for two seconds.You will then hear a beep and

Página 96 - Ignition Positions

3-41: This button will eject a disc or discs. Do thefollowing to eject:Press and release the eject button to eject the discthat is currently playing,

Página 97 - Starting Your Gasoline Engine

3-42RDM: With random, you can listen to the tracks inrandom, rather than sequential order, on all of the discsor on one disc. To use random, do the fo

Página 98 - -18 C), do this:

3-43Using Song List ModeThe integrated 6-disc CD changer has a feature called song list. This feature is capable of saving 20 track selections.To save

Página 99 - 5.7L V8 Engine

3-44To delete the entire SONG LIST:1. The disc player must be on.2. Press SONG LIST to turn song list on. S-LIST willappear on the display.3. Press an

Página 100 - CAUTION:

3-45Understanding Radio ReceptionAMThe range for most AM stations is greater than for FM, especially at night. The longer range, however, cancause sta

Página 101

1-62. Lift the carpet/mat flap at the inboard side of the seatbase in the rear.3. Locate the blue or yellow handle on the inboard sideof the seat base

Página 102

3-46Care of Your Cassette Tape PlayerA tape player that is not cleaned regularly can causereduced sound quality, ruined cassettes or a damagedmechanis

Página 103

3-47When the cleaning cassette has been ejected, the cut tapedetection feature is active again.You may also choose a non-scrubbing action, wet-typecle

Página 104 - Parking Brake

3-48Fixed Mast AntennaThe fixed mast antenna can withstand most car washeswithout being damaged. If the mast should ever becomeslightly bent, you can

Página 105 - Shifting Into PARK (P)

4-4-1Section 4 Your Driving and the RoadHere you’ll find information about driving on different kinds of roads and in varying weather conditions. We’v

Página 106

4-2Defensive DrivingThe best advice anyone can give about driving is: Drive defensively.Please start with a very important safety device in yourvehicl

Página 107

4-3Drunken DrivingDeath and injury associated with drinking and driving isa national tragedy. It’s the number one contributor to the highway death tol

Página 108 - Parking Over Things That Burn

4-4It’s the amount of alcohol that counts. For example, ifthe same person drank three double martinis (3 ouncesor 90 ml of liquor each) within an hour

Página 109 - You’re Parked

4-5The body takes about an hour to rid itself of the alcoholin one drink. No amount of coffee or number of coldshowers will speed that up. “I’ll be ca

Página 110

4-6Control of a VehicleYou have three systems that make your vehicle go whereyou want it to go. They are the brakes, the steering andthe accelerator.

Página 111 - Tilt Wheel (Option)

4-7Avoid needless heavy braking. Some people drive inspurts -- heavy acceleration followed by heavy braking -- rather than keeping pace with traffic.

Página 112 - -out bulbs and a blown

1-800-CHEV-USA(For vehicles purchased in Canada, call 1-800-268-6800)that provides in an emergency:1-800-CHEV-USA(For vehicles purchased in Canada, ca

Página 113 - -speed wiping, turn the

1-75. Stow the locking pin on the rear of the seat base inthe hole that is provided.6. Repeat this procedure for the pin on the other seat base.7. Pul

Página 114

4-8Here’s how anti-lock works. Let’s say the road is wet.You’re driving safely. Suddenly an animal jumps out infront of you.You slam on the brakes and

Página 115

4-9Remember: Anti-lock doesn’t change the time you needto get your foot up to the brake pedal or always decreasestopping distance. If you get too clos

Página 116

4-10Suppose you’re steering through a sharp curve. Then you suddenly accelerate. Both control systems -- steering and acceleration -- have to do their

Página 117 - Exterior Lamps

4-11An emergency like this requires close attention and aquick decision. If you are holding the steering wheel atthe recommended 9 and 3 o’clock posit

Página 118 - Daytime Running Lamps

4-12PassingThe driver of a vehicle about to pass another on atwo-lane highway waits for just the right moment,accelerates, moves around the vehicle ah

Página 119 - Interior Lamps

4-13Check your mirrors, glance over your shoulder andstart your left lane change signal before moving outof the right lane to pass. When you are far e

Página 120 - Reading Lamps (Option)

4-14A cornering skid and an acceleration skid are besthandled by easing your foot off the accelerator pedal.If your vehicle starts to slide, ease your

Página 121 - Outside Mirrors

4-15Here are some tips on night driving.Drive defensively.Don’t drink and drive.Adjust your inside rearview mirror to reduce theglare from headlamps b

Página 122

4-16Driving in Rain and on Wet RoadsRain and wet roads can mean driving trouble. On a wetroad, you can’t stop, accelerate or turn as well becauseyour

Página 123

4-17Driving too fast through large water puddles or evengoing through some car washes can cause problems, too.The water may affect your brakes. Try to

Página 124 - Cigarette Lighter/Ashtray

1-8For the remaining rear seats, stow the safety beltlatch plate on the clip at the window trim.Replacing the Rear SeatsCAUTION:A seat that isn’t lock

Página 125 - Sun Visors

4-18HydroplaningHydroplaning is dangerous. So much water can build upunder your tires that they can actually ride on the water.This can happen if the

Página 126 - Accessory Power Outlet

4-19Driving Through Flowing WaterCAUTION:Flowing or rushing water creates strong forces. If you try to drive through flowing water, as youmight at a l

Página 127 - - Your Information System

4-20Here are ways to increase your safety in city driving:Know the best way to get to where you are going. Get a city map and plan your trip into anun

Página 128

4-21The most important advice on freeway driving is: Keepup with traffic and keep to the right. Drive at the samespeed most of the other drivers are d

Página 129 - Instrument Panel Cluster

4-22Before Leaving on a Long TripMake sure you’re ready. Try to be well rested. If youmust start when you’re not fresh -- such as after a day’swork --

Página 130 - Speedometer

4-23Highway HypnosisIs there actually such a condition as “highway hypnosis”?Or is it just plain falling asleep at the wheel? Call ithighway hypnosis,

Página 131 - Warning Lights, Gages

4-24If you drive regularly in steep country, or if you’replanning to visit there, here are some tips that can makeyour trips safer and more enjoyable.

Página 132 - Air Bag Readiness Light

4-25Winter DrivingHere are some tips for winter driving:Have your vehicle in good shape for winter.You may want to put winter emergency supplies inyou

Página 133

4-26Driving on Snow or IceMost of the time, those places where your tires meet theroad probably have good traction.However, if there is snow or ice be

Página 134 - Brake System Warning Light

4-27Your anti-lock brakes improve your vehicle’s stabilitywhen you make a hard stop on a slippery road. Eventhough you have an anti-lock braking syste

Página 135

1-92. Position the seat into the open slots in both rails.Push the seat forward in the rail, hooking both seatbases onto the pins inside of the rails.

Página 136

4-28Tie a red cloth to your vehicle to alert police thatyou’ve been stopped by the snow.Put on extra clothing or wrap a blanket around you.If you have

Página 137

4-29Run your engine only as long as you must. This savesfuel. When you run the engine, make it go a little fasterthan just idle. That is, push the acc

Página 138 - -- An emission control system

4-30Loading Your VehicleThe Certification/Tire label is found on the rear edge ofthe driver’s door. The label shows the size of youroriginal tires and

Página 139 - -up, stalling when you put

4-31CAUTION:Things you put inside your vehicle can strike andinjure people in a sudden stop or turn, or in a crash.Put things in the cargo area of you

Página 140

4-32Add-On EquipmentWhen you carry removable items, you may need to put alimit on how many people you carry inside your vehicle.Be sure to weigh your

Página 141 - Oil Pressure Gage

4-33If You Do Decide To Pull A TrailerIf you do, here are some important points:There are many different laws, including speed limitrestrictions, havi

Página 142

4-34Weight of the TrailerHow heavy can a trailer safely be?It depends on how you plan to use your rig. For example, speed, altitude, road grades, outs

Página 143 - Check Gages Light

4-35Model Engine Axle Ratio Max. Trailer Weight (lbs.) (kg)G2500 (Passenger) 5.7L 3.73 5,800 (2633)4.10 7,300 (3314)6.5L 3.73 8,100 (3677)4.10 8,100 (

Página 144 - Fuel Gage

4-36Maximum trailer weight is calculated assuming thedriver and one passenger are in the towing vehicle and ithas all the required trailering equipmen

Página 145

4-37After you’ve loaded your trailer, weigh the trailer andthen the tongue, separately, to see if the weights areproper. If they aren’t, you may be ab

Página 146 - Comfort Controls

1-106. Turn the blue or yellow handle down until it is inthe retaining clip.7. Put the carpet/mat flap back in its original position.8. Repeat this pr

Página 147 - (If Equipped)

4-38Safety ChainsYou should always attach chains between your vehicle andyour trailer. Cross the safety chains under the tongue of thetrailer to help

Página 148

4-39Driving with a TrailerCAUTION:If you have a rear-most window open and youpull a trailer with your vehicle, carbon monoxide(CO) could come into you

Página 149

4-40PassingYou’ll need more passing distance up ahead whenyou’re towing a trailer. And, because you’re a good deallonger, you’ll need to go much farth

Página 150 - Air Conditioning

4-41Driving On GradesReduce speed and shift to a lower gear before you startdown a long or steep downgrade. If you don’t shiftdown, you might have to

Página 151 - Defrosting

4-42Maintenance When Trailer TowingYour vehicle will need service more often when you’repulling a trailer. See the Maintenance Schedule for moreon thi

Página 152 - Ventilation System

5-5-1Section 5 Problems on the RoadHere you’ll find what to do about some problems that can occur on the road.5-2 Hazard Warning Flashers5-3 Other War

Página 153 - Ventilation Tips

5-2Hazard Warning FlashersYour hazard warning flashers let you warn others. Theyalso let police know you have a problem. Your front andrear turn signa

Página 154 - Audio Systems

5-3Other Warning DevicesIf you carry reflective triangles, you can use them towarn others. Set one up at the side of the road about 300 feet (100 m) b

Página 155 - AM-FM Stereo

5-41. Check the other vehicle. It must have a 12-voltbattery with a negative ground system.NOTICE:If the other system isn’t a 12-volt system with aneg

Página 156

5-5NOTICE:If you leave your radio on, it could be badlydamaged. The repairs would not be covered by your warranty.4. Open the hoods and locate the bat

Página 157

1-11CAUTION:It is extremely dangerous to ride in a cargo area,inside or outside of a vehicle. In a collision,people riding in these areas are more lik

Página 158

5-6CAUTION:Fans or other moving engine parts can injure youbadly. Keep your hands away from moving partsonce the engine is running.5. Check that the j

Página 159

5-77. Don’t let the other endtouch metal. Connect itto the positive (+)terminal of the goodbattery. Use a remotepositive (+) terminal ifthe vehicle ha

Página 160

5-810. Remove the cap on the ground location before using.11. Now start the vehicle with the good battery and runthe engine for a while.12. Try to sta

Página 161

5-9To disconnect the jumper cables from both vehicles, dothe following:1. Disconnect the black negative (-) cable from theheavy, unpainted metal engin

Página 162

5-10If Steam Is Coming From Your EngineCAUTION:Steam from an overheated engine can burn youbadly, even if you just open the hood. Stay awayfrom the en

Página 163

5-11If No Steam Is Coming From Your EngineIf you get an engine overheat warning but see or hear nosteam, the problem may not be too serious. Sometimes

Página 164

5-12Cooling System (Gasoline Engine)When you decide it’s safe to lift the hood, here’s whatyou’ll see:A. Radiator Pressure CapB. Coolant Recovery Tank

Página 165

5-13CAUTION:Heater and radiator hoses, and other engineparts, can be very hot. Don’t touch them. If you do, you can be burned.Don’t run the engine if

Página 166

5-14How to Add Coolant to the CoolantRecovery TankIf you haven’t found a problem yet, but the coolant levelisn’t at the FULL COLD mark, add a 50/50 mi

Página 167

5-15CAUTION:You can be burned if you spill coolant on hotengine parts. Coolant contains ethylene glycoland it will burn if the engine parts are hoteno

Página 168

1-12Why Safety Belts WorkWhen you ride in or on anything, you go as fast as it goes.Take the simplest vehicle. Suppose it’s just a seat on wheels.Put

Página 169 - -TYPE LIST/AUDIO

5-16How to Add Coolant to the Radiator1. You can remove the radiator pressure cap when thecooling system, including the radiator pressure capand upper

Página 170

5-173. Fill the radiator with the proper DEX-COOLcoolant mixture, up to the base of the filler neck. See“Engine Coolant” in the Index for more informa

Página 171

5-186. Start the engine and let it run until you can feel theupper radiator hose getting hot. Watch out for theengine cooling fan.7. By this time, the

Página 172

5-19Engine Fan NoiseYour vehicle has a clutched engine cooling fan. Whenthe clutch is engaged, the fan spins faster to providemore air to cool the eng

Página 173 - -FM for two

5-20Changing a Flat TireIf a tire goes flat, avoid further tire and wheel damageby driving slowly to a level place. Turn on your hazardwarning flasher

Página 174 - -1” will appear on the

5-21Removing the Spare Tire and ToolsYour spare tire is stored underneath the rear of yourvehicle. You will use the ratchet and extension to lowerthe

Página 175

5-22For vans with the 15-passenger seating arrangement, the jack is secured on the rear passenger side floor of the vehicle.Remove the retaining wing

Página 176

5-23Turn the ratchet counterclockwise to lower the spare tireto the ground. If you are changing a flat rear tire and thevehicle is already jacked up,

Página 177

5-24Jacking Tool StorageA. SocketB. Jack HandleC. RatchetD. Jacking Tool Storage BoxE. Jack Handle ExtensionThe tools you’ll be using include the jack

Página 178

5-25Removing the Wheel Covers and LockingWheel Nuts1. You will need to take off the wheel nut caps to reachyour wheel nuts. When using the ratchet and

Página 179

1-13Get it up to speed. Then stop the vehicle. The riderdoesn’t stop.The person keeps going until stopped by something.In a real vehicle, it could be

Página 180

5-263. Remove the center cap.Removing the Flat Tire and Installing theSpare Tire1. With the DOWN side facing you, use the ratchet andsocket to loosen

Página 181

5-272. The jack has a bolt on the end. Attach the socket endof the extension to the jack bolt.Attach the ratchet to the extension with the UP sidefaci

Página 182

5-284. Position jack under the vehicleas shown. Rear PositionCAUTION:Getting under a vehicle when it is jacked up isdangerous. If the vehicle slips of

Página 183

5-295. Raise the vehicle by turning the ratchet clockwise.Make sure the UP mark faces you. Raise the vehiclefar enough off the ground so there is enou

Página 184

5-30CAUTION:Rust or dirt on the wheel, or on the parts towhich it is fastened, can make the wheel nutsbecome loose after a time. The wheel could comeo

Página 185 - -PWR knob, off and then on

5-3110. Tighten the nuts firmly in a crisscrosssequence asshown. Turn the wheel wrench clockwise.CAUTION:Incorrect wheel nuts or improperly tightenedw

Página 186

5-32Storing a Flat or Spare Tire and ToolsCAUTION:Storing a jack, a tire or other equipment in thepassenger compartment of the vehicle couldcause inju

Página 187 - -LIST will

5-333. Pull the wheel toward the rear of the vehicle,keeping the cable tight.4. Attach the ratchet, with the UP side facing you, tothe extension.

Página 188 - Radios (If Equipped)

5-345. Put the flat end of the extension on an angle throughthe hole in the rear door frame, above the bumper.6. Raise the tire fully against the unde

Página 189 - -way radio -- be sure you can

5-35If You’re Stuck: In Sand, Mud, Ice or SnowIn order to free your vehicle when it is stuck, you willneed to spin the wheels, but you don’t want to s

Página 190 - -abrasive cleaning

1-14or the instrument panel ... or the safety belts!With safety belts, you slow down as the vehicle does.You get more time to stop. You stop over more

Página 191

6-6-1Section 6 Service and Appearance CareHere you will find information about the care of your vehicle. This section begins with service and fuel inf

Página 192 - (RDS Radios Only)

6-2ServiceYour dealer knows your vehicle best and wants you tobe happy with it. We hope you’ll go to your dealer forall your service needs. You’ll get

Página 193

6-3CAUTION:You can be injured and your vehicle could bedamaged if you try to do service work on avehicle without knowing enough about it.Be sure you h

Página 194 - Defensive Driving

6-4In Canada, look for the“Auto Makers’ Choice”label on the fuel pump.Canada OnlyBe sure the posted octane is at least 87. If the octane isless than 8

Página 195 - Drunken Driving

6-5To provide cleaner air, all gasolines in the United Statesare now required to contain additives that will helpprevent deposits from forming in your

Página 196

6-6If your vehicle has a diesel engine, see “Filling YourTank (Diesel Engine)” in the Diesel Engine Supplement.The fuel cap is behind ahinged door on

Página 197

6-7When you put the cap back on, turn it to the right (clockwise) until you hear a clicking sound. Makesure you fully install the cap. The diagnostic

Página 198 - Control of a Vehicle

6-8Checking Things Under the HoodCAUTION:If your vehicle has air conditioning, the auxiliaryengine fan under the hood can start up andinjure you even

Página 199

6-9Then go to the front of the vehicle and release thesecondary hood release.Lift the hood, release thehood prop from its retainerand put the hood pro

Página 200

6-10Engine Compartment OverviewWhen you lift the hood, you’ll see these items:A. BatteryB. Coolant Recovery TankC. Engine Oil DipstickD. Engine Oil Fi

Página 201 - Steering

1-15Here Are Questions Many People AskAbout Safety Belts -- and the AnswersQ:Won’t I be trapped in the vehicle after anaccident if I’m wearing a safet

Página 202 - -- steering around

6-11Before closing the hood, be sure all the filler caps are on properly.Then lift the hood to relieve pressure on the hood prop.Remove the hood prop

Página 203 - Off-Road Recovery

6-12Engine:Removal or rendering engine speed governor (if equipped) inoperative so as to allow engine speedto exceed manufacturer specifications.Fan a

Página 204 - -- the head-on collision

6-13Turn off the engine and give the oil several minutes todrain back into the oil pan. If you don’t, the oil dipstickmight not show the actual level.

Página 205 - Loss of Control

6-14What Kind of Engine Oil to UseOils recommended for your vehicle can be identified bylooking for the starburst symbol.This symbol indicates that th

Página 206 - Driving at Night

6-15As in the chart shown previously, SAE 5W-30 is best foryour vehicle. However, you can use SAE 10W-30 if it’sgoing to be 0 F (-18 C) or above. Thes

Página 207 - -year-old

6-16If none of them is true, use the long trip/highwaymaintenance schedule. Change the oil and filter every7,500 miles (12 500 km) or 12 months -- whi

Página 208

6-17The engine air cleaner/filter is located near the center of the engine compartment. See “Engine Compartment Overview” in the Index for moreinforma

Página 209

6-18CAUTION:Operating the engine with the air cleaner/filteroff can cause you or others to be burned. The aircleaner not only cleans the air, it stops

Página 210 - Hydroplaning

6-19How to CheckBecause this operation can be a little difficult, you may choose to have this done at the dealershipservice department.If you do it yo

Página 211 - City Driving

6-20Checking the Fluid LevelPrepare your vehicle as follows:Park your vehicle on a level place. Keep the engine running.With the parking brake applied

Página 212 - Freeway Driving

1-16How to Wear Safety Belts ProperlyAdultsThis part is only for people of adult size.Be aware that there are special things to know aboutsafety belts

Página 213 - -fast or

6-213. Check both sides of the dipstick, and read the lowerlevel. The fluid level must be in the COLD area,below the cross-hatched area, for a cold ch

Página 214 - Before Leaving on a Long Trip

6-22Rear AxleWhen to Check and Change LubricantRefer to the Maintenance Schedule to determine howoften to check the lubricant and when to change it. S

Página 215 - Hill and Mountain Roads

6-23NOTICE:When adding coolant, it is important that you use only DEX-COOL (silicate-free) coolant.If coolant other than DEX-COOL is added to the sys

Página 216

6-24NOTICE:If you use an improper coolant mixture, yourengine could overheat and be badly damaged.The repair cost wouldn’t be covered by yourwarranty.

Página 217 - Winter Driving

6-25Adding CoolantIf you need more coolant, add the proper DEX-COOLcoolant mixture at the coolant recovery tank.CAUTION:Turning the radiator pressure

Página 218 - -- drive with caution

6-26Radiator Pressure CapThe radiator pressurecap is located near the center of theengine compartment.NOTICE:Your radiator cap is a pressure-type cap

Página 219 - -Lock” in the Index

6-27When to Check Power Steering FluidIt is not necessary to regularly check power steeringfluid unless you suspect there is a leak in the system oryo

Página 220

6-28NOTICE:When using concentrated washer fluid,follow the manufacturer’s instructions foradding water.Don’t mix water with ready-to-use washerfluid.

Página 221 - Recreational Vehicle Towing

6-29The other reason is that fluid is leaking out of the brakesystem. If it is, you should have your brake systemfixed, since a leak means that sooner

Página 222 - Loading Your Vehicle

6-30What to AddWhen you do need brake fluid, use only DOT-3 brakefluid. Refer to “Recommended Fluids and Lubricants”in the Index. Use new brake fluid

Página 223

2001 Chevrolet ExpressOwner's ManualLitho in U.S.A.Part Number C2114 A First Edition© Copyright General Motors Corporation 2000All Rights Reserv

Página 224 - Towing a Trailer

1-175. To make the lap part tight, pull down on the buckleend of the belt as you pull up on the shoulder belt.The lap part of the belt should be worn

Página 225

6-31Brake WearYour vehicle has front disc brakes and rear drum brakes.Disc brake pads have built-in wear indicators that make ahigh-pitched warning so

Página 226 - Weight of the Trailer

6-32Brake AdjustmentEvery time you make a brake stop, your disc brakesadjust for wear.If your brake pedal goes down farther than normal, yourrear drum

Página 227

6-33Vehicle StorageIf you’re not going to drive your vehicle for 25 days or more, remove the black, negative (-) cable from the battery. This will hel

Página 228 - -carrying

6-34Sealed Beam Headlamp1. Remove the four screws from the headlamp retainer.Pull the retainer out and set it aside.2. Unplug the lamp assembly from t

Página 229

6-355. Reinstall the new bulb into the socket and return it tothe headlamp assembly.Front Parking/Turn Signal LampsTo replace the front parking/turn s

Página 230 - Safety Chains

6-362. Remove the lamp from the grille.3. Squeeze the tab on the side of the bulb assemblywhile turning it counterclockwise.4. Remove the bulb assembl

Página 231

6-372. Unclip the bottom of the lamp from the grille.3. Pull the bulb straight out to remove it. Install the new bulb.4. Reverse these steps to reinst

Página 232

6-383. Remove the nuts with a deep socket wrench. 4. Remove the hidden upper nuts.

Página 233

6-395. Lift the lamp as you turn it toward the rear of the vehicle.6. Squeeze the tab on the side of the sockets whileturning them counterclockwise.

Página 234

6-407. Turn the old bulb counterclockwise to remove it.Install the new bulb.8. Reverse the above steps to reinstall the lamp.Windshield Wiper Blade Re

Página 235

1-18Shoulder Belt Height AdjusterBefore you begin to drive, move the shoulder beltadjuster to the height that is right for you.To move it down, push i

Página 236 - Hazard Warning Flashers

6-412. Press down on the blade assembly pivot locking tab.Pull down on the blade assembly to release it fromthe wiper arm hook.3. The insert has two n

Página 237 - Jump Starting

6-42Inflation -- Tire PressureThe Certification/Tire label, which is on the rear edge ofthe driver’s door, shows the correct inflation pressuresfor yo

Página 238 - -volt system with a

6-43Tire Inspection and RotationTires should be rotated every 6,000 to 8,000 miles (10 000 to 13 000 km). Any time you notice unusualwear, rotate your

Página 239

6-44If your vehicle has dual rear wheels, always use one ofthe correct rotation patterns shown here when rotatingyour tires.When you install dual whee

Página 240

6-45When It’s Time for New TiresOne way to tell when it’stime for new tires is tocheck the treadwearindicators, which willappear when your tires haveo

Página 241 - -) terminal

6-46Buying New TiresTo find out what kind and size of tires you need, look atthe Certification/Tire label.The tires installed on your vehicle when it

Página 242

6-47Uniform Tire Quality GradingQuality grades can be found where applicable on the tiresidewall between tread shoulder and maximum sectionwidth. For

Página 243 - (Gasoline Engine)

6-48Temperature -- A, B, CThe temperature grades are A (the highest), B, and C,representing the tire’s resistance to the generation ofheat and its abi

Página 244

6-49CAUTION:Using the wrong replacement wheels, wheel boltsor wheel nuts on your vehicle can be dangerous.It could affect the braking and handling of

Página 245 - -- DRIVE (D) or THIRD (3)

6-50Tire ChainsNOTICE:Use tire chains only where legal and only whenyou must. Use chains that are the proper size for your tires. Install them on the

Página 246

1-19Q: What’s wrong with this?A: The shoulder belt is too loose. It won’t give nearlyas much protection this way.CAUTION:You can be seriously hurt if

Página 247

6-51Don’t use any of these unless this manual says you can.In many uses, these will damage your vehicle:AlcoholLaundry SoapBleachReducing AgentsCleani

Página 248

6-52Special Fabric Cleaning ProblemsStains caused by such things as catsup, coffee (black),egg, fruit, fruit juice, milk, soft drinks, vomit, urine an

Página 249

6-53Cleaning the Top of the Instrument PanelUse only mild soap and water to clean the top surfacesof the instrument panel. Sprays containing silicones

Página 250

6-54Grime from the windshield will stick to the wiper blades and affect their performance. Clean the blade bywiping vigorously with a cloth soaked in

Página 251

6-55Finish CareOccasional waxing or mild polishing of your vehicle byhand may be necessary to remove residue from the paintfinish. You can get GM-appr

Página 252 - -COOL coolant mixture

6-56Cleaning Aluminum Wheels (If Equipped)Keep your wheels clean using a soft clean cloth withmild soap and water. Rinse with clean water. Afterrinsin

Página 253 - If a Tire Goes Flat

6-57Finish DamageAny stone chips, fractures or deep scratches in the finishshould be repaired right away. Bare metal will corrodequickly and may devel

Página 254 - Changing a Flat Tire

6-58GM Vehicle Care/Appearance MaterialsPART NUMBER SIZE DESCRIPTION USAGE994954 23 in. x 25 in. Polishing Cloth – Wax Treated Exterior polishing clot

Página 255 - -passenger

6-59Vehicle Identification Number (VIN)This is the legal identifier for your vehicle. It appears ona plate in the front corner of the instrument panel

Página 256

6-60Electrical SystemAdd-On Electrical EquipmentNOTICE:Don’t add anything electrical to your vehicleunless you check with your dealer first. Someelect

Página 257

1-20Q: What’s wrong with this?A: The belt is buckled in the wrong place.CAUTION:You can be seriously injured if your belt isbuckled in the wrong place

Página 258

6-61Instrument Panel Fuse BlockThe fuse block access dooris on the driver’s side of theinstrument panel above thehood release lever.You can remove the

Página 259 - Wheel Nuts

6-62POSITION NAME CIRCUITS PROTECTED1. STOP CHMSL, Stoplamps2. HTD MIR Electric Heated Mirrors3. CTSY Courtesy Lamps, Dome/RDG Lamps, Vanity Mirrors,

Página 260 - Spare Tire

6-63POSITION NAME CIRCUITS PROTECTED15. DRL DRL Relay16. TURN B/UFront Turn, RR Turn, Back-up Lamps, BTSI Solenoid17.RADIO-1Radio (Ign, Accy), Upfitte

Página 261

6-64Engine Compartment Fuse Relay CenterThe fuse block is on the driver’s side of the enginecompartment at the rear.NAME CIRCUITS PROTECTEDSPARE Spare

Página 262

6-65NAME CIRCUITS PROTECTEDETC Electronic Throttle ControlRR BLOWER Rear Auxiliary Blower Motor RelaysFUEL SOL Fuel SolenoidENG-I Heated O2 Sensors, M

Página 263

6-66Replacement BulbsLAMP OR BULB QTY NUMBERSealed Beam Headlamps 2 H6054Composite Low-Beam Headlamps2 6052Composite High-BeamHeadlamps2 9005Front Sid

Página 264

6-67Capacities and SpecificationsAll capacities are approximate. When adding, be sure to fill to the appropriate level or as recommended in this manua

Página 265

6-68Wheel Nut TorqueMODEL TORQUEAll140 lb-ft (190 N·m)Cooling System CapacityENGINE VIN QTY Without Rear Heater QTY With Rear Heater“VORTEC” 4300 V6

Página 266

6-69Crankcase CapacityENGINE VIN Quantity With Filter“VORTEC” 4300 V6 W 4.5 quarts (4.3 L)“VORTEC” 5000 V8 M 5.0 quarts (4.8 L)“VORTEC” 5700 V8 R 5.0

Página 267

6-70Normal Maintenance Replacement PartsReplacement PartsReplacement part numbers listed in this section are based on the latest information available

Página 268

1-21Q: What’s wrong with this?A: The belt is over an armrest.CAUTION:You can be seriously injured if your belt goesover an armrest like this. The belt

Página 269 - Ice or Snow

7-7-1Section 7 Maintenance ScheduleThis section covers the maintenance required for your vehicle. Your vehicle needs these services to retain its safe

Página 270

7-2Have you purchased the GM Protection Plan? The Plansupplements your new vehicle warranties. See yourWarranty and Owner Assistance booklet or your d

Página 271 - -Equipped Vehicle” in the

7-3How This Section is OrganizedThis maintenance schedule is divided into five parts:“Part A: Scheduled Maintenance Services” showswhat to have done a

Página 272 - Fuel (Gasoline Engine)

7-4Part A: Scheduled Maintenance ServicesUsing Your Maintenance ScheduleWe at General Motors want to help you keep yourvehicle in good working conditi

Página 273 - -enhancing additive called

Scheduled Maintenance7-5Short Trip/City DefinitionFollow the Short Trip/City Scheduled Maintenance ifany one of these conditions is true for your vehi

Página 274 - (Gasoline Engines)

Scheduled Maintenance7-6Short Trip/City IntervalsEvery 24,000 Miles (40 000 km): Diesel Engine Only:Fuel Cap Replacement, if driving in dusty conditio

Página 275

Scheduled Maintenance7-7Long Trip/Highway DefinitionFollow this scheduled maintenance only if none of theconditions from the Short Trip/City Scheduled

Página 276

Scheduled Maintenance7-8Long Trip/Highway IntervalsEvery 50,000 Miles (83 000 km): AutomaticTransmission Service (vehicles over 8600 GVWR or driven un

Página 277

Short Trip/City Scheduled Maintenance7-9The services shown in this schedule up to 100,000 miles(166 000 km) should be performed after 100,000 miles(16

Página 278

Short Trip/City Scheduled Maintenance7-103,000 Miles (5 000 km)Change engine oil and filter (or every 3 months, whichever occurs first). An Emission C

Página 279 - Engine Compartment Overview

1-22Q: What’s wrong with this?A: The shoulder belt is worn under the arm. It shouldbe worn over the shoulder at all times.CAUTION:You can be seriously

Página 280 - Noise Control System

Short Trip/City Scheduled Maintenance7-1112,000 Miles (20 000 km)Change engine oil and filter (or every 3 months, whichever occurs first). An Emission

Página 281 - Engine Oil (Gasoline Engine)

Short Trip/City Scheduled Maintenance7-1215,000 Miles (25 000 km) (Continued)Clean and repack the front wheel bearings (or at each brake relining,whic

Página 282 - When to Add Engine Oil

Short Trip/City Scheduled Maintenance7-1318,000 Miles (30 000 km)Change engine oil and filter (or every 3 months, whichever occurs first). An Emission

Página 283

Short Trip/City Scheduled Maintenance7-1424,000 Miles (40 000 km)Change engine oil and filter (or every 3 months, whichever occurs first). An Emission

Página 284

Short Trip/City Scheduled Maintenance7-1530,000 Miles (50 000 km)Change engine oil and filter (or every 3 months, whichever occurs first). An Emission

Página 285 - Engine Air Cleaner/Filter

Short Trip/City Scheduled Maintenance7-1630,000 Miles (50 000 km) (Continued)Rotate tires. See “Tire Inspection and Rotation” in the Index for properr

Página 286

Short Trip/City Scheduled Maintenance7-1736,000 Miles (60 000 km)Change engine oil and filter (or every 3 months, whichever occurs first). An Emission

Página 287 - Automatic Transmission Fluid

Short Trip/City Scheduled Maintenance7-1842,000 Miles (70 000 km)Change engine oil and filter (or every 3 months, whichever occurs first). An Emission

Página 288 - -- especially in hot weather

Short Trip/City Scheduled Maintenance7-19Vehicles With GVWR Above 10,000 lbs. or Equipped with Diesel EngineOnly: Inspect shields for damage or loosen

Página 289

Short Trip/City Scheduled Maintenance7-2048,000 Miles (80 000 km)Change engine oil and filter (or every 3 months, whichever occurs first). An Emission

Página 290

1-23Q: What’s wrong with this?A: The belt is twisted across the body.CAUTION:You can be seriously injured by a twisted belt. Ina crash, you wouldn’t h

Página 291 - Engine Coolant

Short Trip/City Scheduled Maintenance7-2151,000 Miles (85 000 km)Change engine oil and filter (or every 3 months, whichever occurs first).An Emission

Página 292

Short Trip/City Scheduled Maintenance7-2260,000 Miles (100 000 km)Change engine oil and filter (or every 3 months, whichever occurs first). An Emissio

Página 293 - Checking Coolant

Short Trip/City Scheduled Maintenance7-23Gasoline Engine Only: Conduct evaporative control system inspection. Checkall fuel and vapor lines and hoses

Página 294

Short Trip/City Scheduled Maintenance7-2463,000 Miles (105 000 km)Change engine oil and filter (or every 3 months, whichever occurs first). An Emissio

Página 295 - Power Steering Fluid

Short Trip/City Scheduled Maintenance7-2572,000 Miles (120 000 km)Change engine oil and filter (or every 3 months, whichever occurs first). An Emissio

Página 296 - Windshield Washer Fluid

Short Trip/City Scheduled Maintenance7-2675,000 Miles (125 000 km) (Continued)Diesel Engine Only: Inspect engine air cleaner filter if you are driving

Página 297 - Brake Fluid

Short Trip/City Scheduled Maintenance7-2778,000 Miles (130 000 km)Change engine oil and filter (or every 3 months, whichever occurs first). An Emissio

Página 298

Short Trip/City Scheduled Maintenance7-2887,000 Miles (145 000 km)Change engine oil and filter (or every 3 months, whichever occurs first). An Emissio

Página 299

Short Trip/City Scheduled Maintenance7-29Rotate tires. See “Tire Inspection and Rotation” in the Index for properrotation pattern and additional infor

Página 300

Short Trip/City Scheduled Maintenance7-3093,000 Miles (155 000 km)Change engine oil and filter (or every 3 months, whichever occurs first). An Emissio

Página 301

1-24To unlatch the belt, just push the button on the buckle.The belt should go back out of the way.Before you close the door, be sure the belt is out

Página 302 - Bulb Replacement

Short Trip/City Scheduled Maintenance7-3199,000 Miles (165 000 km)Change engine oil and filter (or every 3 months, whichever occurs first). An Emissio

Página 303

Short Trip/City Scheduled Maintenance7-32100,000 Miles (166 000 km) (Continued)If you haven’t used your vehicle under severe service conditions listed

Página 304

Long Trip/Highway Scheduled Maintenance7-33The services shown in this schedule up to 100,000 miles(166 000 km) should be performed after 100,000 miles

Página 305 - Sidemarker Lamps

Long Trip/Highway Scheduled Maintenance7-347,500 Miles (12 500 km)Change engine oil and filter (or every 12 months, whichever occurs first). An Emissi

Página 306 - Taillamps

Long Trip/Highway Scheduled Maintenance7-35Rotate tires. See “Tire Inspection and Rotation” in the Index for properrotation pattern and additional inf

Página 307

Long Trip/Highway Scheduled Maintenance7-3630,000 Miles (50 000 km)Change engine oil and filter (or every 12 months, whichever occurs first). An Emiss

Página 308 - 5. Lift the lamp as you

Long Trip/Highway Scheduled Maintenance7-37Diesel Engine Only: Check the air intake system installation to assure thatgaskets are properly sealed and

Página 309 - Blade Replacement

Long Trip/Highway Scheduled Maintenance7-3845,000 Miles (75 000 km)Change engine oil and filter (or every 12 months, whichever occurs first). An Emiss

Página 310

Long Trip/Highway Scheduled Maintenance7-3950,000 Miles (83 000 km)Change automatic transmission fluid and filter if the vehicle has a dieselengine, i

Página 311 - -type gage to check tire

Long Trip/Highway Scheduled Maintenance7-4060,000 Miles (100 000 km)Change engine oil and filter (or every 12 months, whichever occurs first). An Emis

Página 312 - Tire Inspection and Rotation

1-25The best way to protect the fetus is to protect themother. When a safety belt is worn properly, it’s morelikely that the fetus won’t be hurt in a

Página 313

Long Trip/Highway Scheduled Maintenance7-41If Equipped: Inspect Exhaust Gas Recirculation (EGR) system as described in the service manual. An Emission

Página 314

Long Trip/Highway Scheduled Maintenance7-4267,500 Miles (112 500 km)Change engine oil and filter (or every 12 months, whichever occurs first). An Emis

Página 315

Long Trip/Highway Scheduled Maintenance7-43Rotate tires. See “Tire Inspection and Rotation” in the Index for properrotation pattern and additional inf

Página 316

Long Trip/Highway Scheduled Maintenance7-4490,000 Miles (150 000 km)Change engine oil and filter (or every 12 months, whichever occurs first). An Emis

Página 317 - Wheel Replacement

Long Trip/Highway Scheduled Maintenance7-45Diesel Engine Only: Check the air intake system installation to assure thatgaskets are properly sealed and

Página 318

Long Trip/Highway Scheduled Maintenance7-46100,000 Miles (166 000 km)Gasoline Engine Only: Inspect spark plug wires. An Emission Control Service.Gasol

Página 319 - Appearance Care

Long Trip/Highway Scheduled Maintenance7-47150,000 Miles (240 000 km)Drain, flush and refill cooling system (or every 60 months since last service,whi

Página 320

7-48Part B: Owner Checks and ServicesListed in this part are owner checks and services whichshould be performed at the intervals specified to helpensu

Página 321

7-49At Least Twice a YearRestraint System CheckMake sure the safety belt reminder light and all yourbelts, buckles, latch plates, retractors and ancho

Página 322 - Windshield and Wiper Blades

7-50At Least Once a YearKey Lock Cylinders ServiceLubricate the key lock cylinders with the lubricantspecified in Part D.Body Lubrication ServiceLubri

Página 323 - Weatherstrips

1-26If it says AIR BAG on the middle part of the steeringwheel and AIR BAG on the instrument panel in front ofthe right front passenger’s seat, your v

Página 324

7-51Automatic Transmission Shift Lock Control System CheckCAUTION:When you are doing this check, the vehicle couldmove suddenly. If it does, you or ot

Página 325 - Sheet Metal Damage

7-52Parking Brake and Automatic TransmissionPARK (P) Mechanism CheckCAUTION:When you are doing this check, your vehiclecould begin to move. You or oth

Página 326 - Chemical Paint Spotting

7-53Part C: Periodic Maintenance InspectionsListed in this part are inspections and services whichshould be performed at least twice a year (for insta

Página 327

7-54Throttle System Inspection (Gasoline Engine)Inspect the throttle system for interference or binding,and for damaged or missing parts. Replace part

Página 328 - Engine Identification

7-55Part D: Recommended Fluids and LubricantsNOTE: Fluids and lubricants identified below by name,part number or specification may be obtained from yo

Página 329 - Electrical System

7-56USAGE FLUID/LUBRICANTHydraulic Brake SystemDelco Supreme 11 Brake Fluid(GM Part No. 12377967 orequivalent DOT-3 brake fluid).WindshieldWasher Sol

Página 330 - Instrument Panel Fuse Block

7-57USAGE FLUID/LUBRICANTRear Axle(LockingDifferential)Axle Lubricant; use only GM Part No. 1052271. Do not addfriction modifier.PropshaftSplines andU

Página 331

7-58Part E: Maintenance RecordAfter the scheduled services are performed, record the date, odometer reading and who performed the service in theboxes

Página 332 - -up Lamps, BTSI Solenoid

7-59Maintenance RecordDATEODOMETERREADINGSERVICED BY MAINTENANCE PERFORMED

Página 333

7-60Maintenance RecordDATEODOMETERREADINGSERVICED BY MAINTENANCE PERFORMED

Página 334 - -B Fuel Pump Relay, VCM, PCM

iiTable of ContentsWindowsKeys and Door LocksKeyless Entry System (If Equipped)Automatic TransmissionParking Brake Tilt Wheel (Option)Turn Signal/Mult

Página 335 - Replacement Bulbs

1-27Here are the most important things to know about the air bag system:CAUTION:You can be severely injured or killed in a crash ifyou aren’t wearing

Página 336 - Capacities and Specifications

8-8-1Section 8 Customer Assistance InformationHere you will find out how to contact Chevrolet if you need assistance. This section also tells you how

Página 337 - Cooling System Capacity

8-2Customer Satisfaction ProcedureYour satisfaction and goodwill are important to yourdealer and to Chevrolet. Normally, any concerns withthe sales tr

Página 338 - Fuel Tank Capacity

8-3STEP TWO -- If after contacting a member of dealership management, it appears your concern cannot beresolved by the dealership without further help

Página 339 - -932 41-932 41-932 TJ14R-P15

8-4The BBB Auto Line Program is an out of court programadministered by the Council of Better Business Bureaus to settle automotive disputes regarding

Página 340

8-5From:Puerto Rico: 1-800-496-9992 (English)1-800-496-9993 (Spanish)U.S. Virgin Islands: 1-800-496-9994313-381-0022 (Fax Number)CanadaGeneral Motor

Página 341 - Introduction

8-6Chevrolet Roadside Assistance ProgramTo enhance Chevrolet’s strong commitment to customersatisfaction, Chevrolet is excited to announce theestablis

Página 342

8-7Chevrolet offers Courtesy Transportation for customersneeding warranty service. Courtesy Transportation willbe offered in conjunction with the cove

Página 343 - Maintenance Services

8-8Courtesy TransportationChevrolet has always exemplified quality and value in its offering of motor vehicles. To enhance yourownership experience, w

Página 344 - Scheduled Maintenance

8-9Courtesy Rental VehicleWhen your vehicle is unavailable due to overnightwarranty repairs, your dealer may arrange to provideyou with a courtesy ren

Página 345

8-10REPORTING SAFETY DEFECTSTO THE UNITED STATESGOVERNMENTIf you believe that your vehicle has a defect which couldcause a crash or could cause injury

Página 346

1-28If your vehicle has an air bag for the right frontpassenger, please read this:CAUTION:Anyone who is up against, or very close to, anyair bag when

Página 347

8-11REPORTING SAFETY DEFECTSTO GENERAL MOTORSIn addition to notifying NHTSA (or Transport Canada)in a situation like this, we certainly hope you’ll no

Página 348 - -duty use

8-122001 CHEVROLET SERVICE PUBLICATIONS ORDERING INFORMATIONThe following publications covering the operation and servicing of your vehicle can be pur

Página 349 - 9,000 Miles (15 000 km)

8-13PUBLICATION FORMNUMBEROrders will be mailed within 10 days of receipt. Please allow adequate time for postalservice. If further information is nee

Página 350 - 15,000 Miles (25 000 km)

1-29How the Air Bag System WorksWhere are the air bags?The driver’s air bag is in the middle of the steering wheel.The right front passenger’s air bag

Página 351 - -up (or every 12 months

1-30CAUTION:If something is between an occupant and an airbag, the bag might not inflate properly or itmight force the object into that person. The pa

Página 352 - 21,000 Miles (35 000 km)

1-31How does an air bag restrain?In moderate to severe frontal or near-frontal collisions,even belted occupants can contact the steering wheel or thei

Página 353 - 27,000 Miles (45 000 km)

1-32Your vehicle is equipped with a crash sensing anddiagnostic module, which records information aboutthe air bag system. The module records informat

Página 354 - 30,000 Miles (50 000 km)

1-33Adding Equipment to Your AirBag-Equipped VehicleQ: If I add a push bumper or a bicycle rack to thefront of my vehicle, will it keep the air bagsfr

Página 355 - 33,000 Miles (55 000 km)

1-34Rear Seat PassengersIt’s very important for rear seat passengers to buckle up!Accident statistics show that unbelted people in the rearseat are hu

Página 356 - 39,000 Miles (65 000 km)

1-35Lap-Shoulder BeltThe positions next to the windows have lap-shoulderbelts. Here’s how to wear one properly.1. Pick up the latch plate and pull the

Página 357 - 45,000 Miles (75 000 km)

1-363. To make the lap part tight, pull down on the buckleend of the belt as you pull up on the shoulder part.The lap part of the belt should be worn

Página 358

iiiSection 3Comfort Controls and Audio SystemsSection 4Your Driving and the RoadSection 5Table of Contents (cont'd)Your Driving, the Road and

Página 359 - 50,000 Miles (83 000 km)

1-37CAUTION:You can be seriously hurt if your shoulder belt istoo loose. In a crash, you would move forwardtoo much, which could increase injury. Thes

Página 360 - 57,000 Miles (95 000 km)

1-38Rear Safety Belt Comfort Guides forChildren and Small AdultsYour vehicle may have rear shoulder belt comfortguides. This feature will provide adde

Página 361 - 60,000 Miles (100 000 km)

1-392. Slide the guide under and past the belt. The elasticcord must be under the belt. Then, place the guideover the belt, and insert the two edges o

Página 362 - -up, routing and condition

1-404. Buckle, position and release the safety belt asdescribed in “Rear Seat Outside Passenger Positions”earlier in this section. Make sure that the

Página 363 - 69,000 Miles (115 000 km)

1-41Lap BeltIf your vehicle has rear bench seats, someone can sit inthe center positions.When you sit in a center seating position, you have a lapsafe

Página 364 - 75,000 Miles (125 000 km)

1-42ChildrenEveryone in a vehicle needs protection! This includesinfants and all other children. Neither the distancetraveled nor the age and size of

Página 365

1-43CAUTION:People should never hold a baby in their armswhile riding in a vehicle. A baby doesn’t weighmuch -- until a crash. During a crash a baby w

Página 366 - 84,000 Miles (140 000 km)

1-44CAUTION:Children who are up against, or very close to, anyair bag when it inflates can be seriously injuredor killed. Air bags plus lap-shoulder b

Página 367 - 90,000 Miles (150 000 km)

1-45CAUTION:Newborn infants need complete support,including support for the head and neck. This isnecessary because a newborn infant’s neck isweak and

Página 368

1-46Infants and Young Children (Cargo Vans with Passenger Air Bags)CAUTION:Children who are up against, or very close to, anyair bag when it inflates

Página 369 - 96,000 Miles (160 000 km)

ivFuelChecking Fluids and LubricantsEngine Air Cleaner/FilterBrakesBulb ReplacementWindshield Wiper Blade ReplacementTires and WheelsAppearance CareEl

Página 370 - 100,000 Miles (166 000 km)

1-47CAUTION:People should never hold a baby in their armswhile riding in a vehicle. A baby doesn’t weighmuch -- until a crash. During a crash a baby w

Página 371 - 150,000 Miles (240 000 km)

1-48Restraint Systems for ChildrenAn infant car bed (A), a special bed made for use in amotor vehicle, is an infant restraint system designed torestra

Página 372

1-49A forward-facing child seat (C-E) provides restraint forthe child’s body with the harness and also sometimeswith surfaces such as T-shaped or shel

Página 373 - 7,500 Miles (12 500 km)

1-50Q: How do child restraints work?A: A child restraint system is any device designed foruse in a motor vehicle to restrain, seat, or positionchildre

Página 374 - 22,500 Miles (37 500 km)

1-51Where to Put the Restraint (Except CargoVans and Cab and Chassis Models)Accident statistics show that children are safer if theyare restrained in

Página 375

1-52Where to Put the Restraint (Cargo Vansand Cab and Chassis Models)The child restraint must be secured properly in thepassenger seat. If your vehicl

Página 376 - 37,500 Miles (62 500 km)

1-53In Canada, the law requires that forward-facing childrestraints have a top strap, and that the strap beanchored. In the United States, some child

Página 377

1-54Anchor the top strap to this bracket. For the leftoutboard seating position, use anchor point (A). For theright outboard seating position, use anc

Página 378 - 52,500 Miles (87 500 km)

1-55If the shoulder belt goes in front of the child’s face orneck, put it behind the child restraint.3. Buckle the belt. Make sure the release button

Página 379

1-565. To tighten the belt, feed the shoulder belt back intothe retractor while you push down on the childrestraint. If you’re using a forward-facing

Página 380

vTable of Contents (cont'd)Customer Assistance InformationIn the Index you will find an alphabetical listing of almost every subject in this manu

Página 381 - 67,500 Miles (112 500 km)

1-571. Make the belt as long as possible by tilting the latchplate and pulling it along the belt.2. Put the restraint on the seat.3. Run the vehicle’s

Página 382 - 82,500 Miles (137 500 km)

1-58To remove the child restraint, just unbuckle the vehicle’ssafety belt. It will be ready to work for an adult or largerchild passenger.Securing a C

Página 383

1-59You’ll be using the lap-shoulder belt. See the earlier partabout the top strap if the child restraint has one. Be sureto follow the instructions t

Página 384 - 97,500 Miles (162 500 km)

1-605. Pull the rest of the shoulder belt all the way out ofthe retractor to set the lock.6. To tighten the belt, feed the shoulder belt back into the

Página 385

1-61Older ChildrenOlder children who have outgrown booster seats shouldwear the vehicle’s safety belts.If you have the choice, a child should sit next

Página 386

1-62CAUTION:Never do this.Here two children are wearing the same belt. Thebelt can’t properly spread the impact forces. In acrash, the two children ca

Página 387

1-63CAUTION:Never do this.Here a child is sitting in a seat that has alap-shoulder belt, but the shoulder part is behindthe child. If the child wears

Página 388 - At Least Twice a Year

1-64Safety Belt ExtenderIf the vehicle’s safety belt will fasten around you, youshould use it.But if a safety belt isn’t long enough to fasten, yourde

Página 389

2-2-1Section 2 Features and ControlsHere you can learn about the many standard and optional features on your vehicle, and information on starting,shif

Página 390

2-2WindowsCAUTION:Leaving children in a vehicle with the windowsclosed is dangerous. A child can be overcome bythe extreme heat and can suffer permane

Página 391

viGENERAL MOTORS, GM, the GM Emblem,CHEVROLET, the CHEVROLET Emblem and thename EXPRESS are registered trademarks of GeneralMotors Corporation.This ma

Página 392 - Maintenance Inspections

2-3Manual WindowsTo operate your manual windows, turn the hand crankon each door to raise or lower your side door windows.Power Windows (Option)If you

Página 393

2-4Swing-Out WindowsSide Swing-Out WindowTo open the side door swing-out windows, pull up onthe latch at the edge of the window. Swing the windowout a

Página 394 - Part D: Recommended Fluids

2-5CAUTION:It can be dangerous to drive with the rear door(s)or rear swing-out windows open because carbonmonoxide (CO) gas can come into your vehicle

Página 395

2-6Your vehicle has onedouble-sided key for theignition and all door locks.If you ever lose your key, your dealer will be able toassist you with obtai

Página 396 - -Purpose Lubricant

2-7There are several ways to lock and unlock your vehicle.If your vehicle is equipped with keyless entry, see“Keyless Entry System” later in this sect

Página 397 - Maintenance Record

2-8Rear Door Security LockSecurity locks are located on the passenger side reardoor, the side sliding door or the front portion of the 60/40 side swin

Página 398

2-9Keyless Entry System (If Equipped)If your vehicle has this feature, you can lock and unlockyour doors from about 3 feet (1 m) up to 30 feet (9 m)aw

Página 399

2-10OperationTo unlock the driver’s door, press the UNLOCK button.If you press this button again within five seconds, all ofthe doors will unlock. Pre

Página 400

2-11NOTICE:When replacing the battery, use care not to touch any of the circuitry. Static from your body transferred to these surfaces may damagethe t

Página 401

2-12ResynchronizationResynchronization may be necessary due to the securitymethod used by this system. The transmitter does notsend the same signal tw

Página 402

viiHow to Use this ManualMany people read their owner’s manual from beginningto end when they first receive their new vehicle. If youdo this, it will

Página 403 - Customer Assistance Offices

2-13To close the sliding side door from outside, use theoutside door handle to slide the door toward the front ofthe vehicle.When the door slides clos

Página 404

2-14To close the sliding door from inside, grasp the insidehandle and slide the door toward the front of the vehicleto a closed position.Make sure the

Página 405

2-15To open the front portion of a 60/40 door from theinside, pull the handle towards you and push open the door.To open the rear portion of a 60/40 d

Página 406 - Canadian Roadside Assistance

2-16Rear DoorsCAUTION:It can be dangerous to drive with the rear door(s)or rear swing-out windows open because carbonmonoxide (CO) gas can come into y

Página 407 - Courtesy Transportation

2-17To open the driver’s side rear door, pull the latch releaseat the inside edge of the door.Both rear doors can be opened past 90 degrees byopening

Página 408 - Warranty Information

2-18Parking at NightPark in a lighted spot, close all windows and lock yourvehicle. Remember to keep your valuables out of sight.Put them in a storage

Página 409 - THE CANADIAN GOVERNMENT

2-19New Vehicle “Break-In”NOTICE:Your vehicle doesn’t need an elaborate“break-in.” But it will perform better in the longrun if you follow these guide

Página 410 - Ordering Owner Publications

2-20LOCK (B): This position locks your ignition, steeringwheel and transmission. It’s a theft-deterrent feature.You will only be able to remove your k

Página 411

2-21Starting Your 8.1L V8 Engine1. With your foot off the accelerator pedal, turn theignition key to START. When the engine starts, letgo of the key.

Página 412

2-22Starting Your 4.3L V6, 5.0L V8 or 5.7L V8 Engine1. With your foot off the accelerator pedal, turn yourignition key to START. When the engine start

Comentários a estes Manuais

Sem comentários